The sump I have I dont think is stock. What is the oil volume of a stock sump? I havnt put oil in the motor yet but will be soon.
I think you will be fine with a high volume pump and a stock sump in a street car. In a street car a high volume pump will just reach the bypass pressure at a lower rpm than a stock pump. At 4000 rpm a high volume pump should not be pumping any more oil to the top on the engine that a standard volume pump. The high volume pump should be bypassing more oil but the bypass is at the bottom of the engine.
High volume pumps in a race engine that spend most of the time over 4000 rpm is another story.