When clipping the new engine harness to body loom has the pink and yellow wire been pushed out of the back of the old plug?
This joint gets hot if there's a loose connection. Then the male terminal pin doesn't stay firm in the plug. Eventually the pink wire goes hard and creates more resistance and more heat and more resistance and more heat and so on.